First, you should login to the PEAR website using the account you've been given (see the first step).
Now, finally, you can release your package. This is done again using the convenient web interface. Use the form at http://pear.php.net/release-upload.php.
That's it! Your package has been released, an announcement has been sent to the mailing lists.
Deliver First Class Web Sites: 101 Essential Checklists Want to learn how to make your web sites usable and accessible? Want to ensure that your sites meet current best practice, without spending hours trawling through incomprehensible specifications and recommendations from dozens of different books, research papers, and web sites? Want to make sure that the sites you build are "right the first time," requiring no costly redevelopments?